Can UniFi handle multi-site or multi-building environments?

Yes — UniFi enterprise systems are well suited to multi-site deployments with centralised management.